Five little pumpkins

Five little pumpkins da stampareUna famosissima filastrocca di Halloween in inglese per bambini che parla di 5 piccole zucche sedute su una staccionata, pronte per andare a divertirsi la notte del 31 ottobre. Una filastrocca da stampare gratuitamente e da colorare.

Five little pumpkins
Sitting on a gate.
The first one said,
“Oh, my it’s getting late!”
The second one said,
“There are witches in the air!”
The third one said,
“Well, I don’t care!”
The fourth one said,
“Let’s run and run and run!”
The fifth one said,
“I’m ready for some fun!”
Ooooo went the wind
And out went the lights
And the five little pumpkins
Rolled out of sight.

IN ITALIANO:

Cinque piccole zucche
Sedute su una staccionata.
La prima disse,
“Oh, si sta facendo tardi!”
La seconda disse,
“Ci sono streghe nell’aria!”
La terza disse,
“Bene, non m’importa!”
La quarta disse,
“Andiamo, andiamo e andiamo!”
La quinta disse,
Sono pronta per divertirmi!”
Ma poi wooosh fece il vento
E via la luce andò
E le 5 piccole zucche
rotolarono via.